Sessão de estudo: Transporte

• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• guidare verbo
  dirigir gwi-DA-re
• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te

2. Frases em uso

• Si può parcheggiare qui?
  Pode estacionar aqui? si PWO par-ked-DJA-re KWI

  Para perguntar a um morador ou comerciante.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare