Sessão de estudo: Gramática inicial

• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• con prep.
  com kon
• per prep.
  para, por per
• bello adj.
  bonito, belo BEL-lo
• il fiore subst. m.
  a flor il FIO-re
• lo psicologo subst. m.
  o psicólogo lo psi-KO-lo-go
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• la ragazza subst. f.
  a moça, a garota la ra-GAT-tsa
• su prep.
  sobre, em cima de su
• l'ora subst. f.
  a hora LO-ra
• lo specchio subst. m.
  o espelho lo SPEK-kio

2. Frases em uso

• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Vorrei un caffè e un cornetto.
  Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to

  O pedido clássico no bar, de manhã.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Sono di San Paolo, in Brasile.
  Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le

  Para dizer de onde você é: essere di + cidade.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una