Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il caldo subst. m.o calor il KAL-do
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
preferire verbopreferir pre-fe-RI-re
-
la macchina subst. f.o carro la MAK-ki-na
-
prendere verbopegar, tomar PREN-de-re
-
la voglia subst. f.a vontade la VO-lha
-
il torto subst. m.o erro, a falta de razão il TOR-to
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
cercare verboprocurar tcher-KA-re
-
il giornale subst. m.o jornal il djor-NA-le
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
avere verboter a-VE-re
2. Frases em uso
-
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Ho una fame da lupo!Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po
Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Guardo solo, grazie.Só estou olhando, obrigado. GWAR-do SO-lo GRA-tsie
Resposta educada ao vendedor que oferece ajuda.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Ha bisogno di qualcosa?O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za
Frase formal de vendedores e atendentes.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Ho voglia di un gelato.Estou com vontade de um sorvete. O VO-lha di un dje-LA-to
Para expressar desejos; serve com qualquer coisa.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il caldo”?
2 Como se diz “pagar” em italiano?
3 O que significa “preferire”?
4 Como se diz “o carro” em italiano?
5 O que significa “prendere”?
6 Io di São Paulo.
Eu sou de São Paulo. Dica: essere
7 Loro non il napoletano.
Eles não entendem o napolitano. Dica: capire
8 Marta il treno delle otto.
A Marta espera o trem das oito. Dica: aspettare
9 Monte a frase: Falamos italiano com os amigos
10 Monte a frase: Amanhã trabalho até as seis