Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
corto adj.curto KOR-to
-
i pantaloni subst. m. pl.a calça i pan-ta-LO-ni
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
la carta di credito subst. f.o cartão de crédito la KAR-ta di KRE-di-to
-
il vestito subst. m.o vestido; o terno il ves-TI-to
-
il grammo subst. m.o grama il GRAM-mo
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
2. Frases em uso
-
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli spiccioli”?
2 Como se diz “a troca” em italiano?
3 O que significa “corto”?
4 Como se diz “a calça” em italiano?
5 O que significa “la sciarpa”?
6 Questi pantaloni sono troppo corti.
Esta calça preta está curta demais. Dica: nero
7 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
8 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
9 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador
10 Monte a frase: Tem em vermelho