Ferramenta
Sessão de estudo: Gramática inicial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la stazione subst. f.a estação la sta-TSIO-ne
-
di prep.de (posse, origem, material) di
-
da prep.de (procedência), desde, na casa de da
-
grande adj.grande GRAN-de
-
la foto subst. f.a foto (plural: le foto) la FO-to
-
il caffè subst. m.o café il kaf-FE
-
la città subst. f.a cidade la tchit-TA
-
la ragazza subst. f.a moça, a garota la ra-GAT-tsa
-
stanco adj.cansado STAN-ko
-
il libro subst. m.o livro il LI-bro
-
su prep.sobre, em cima de su
-
con prep.com kon
2. Frases em uso
-
Dov'è l'albergo?Onde fica o hotel? do-VE lal-BER-go
Para pedir informação na rua.
Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una -
Vorrei un caffè e un cornetto.Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to
O pedido clássico no bar, de manhã.
Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una -
Sono di San Paolo, in Brasile.Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le
Para dizer de onde você é: essere di + cidade.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
È uno scherzo?É brincadeira? E U-no SKER-tso
Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.
Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una -
Un tavolo per due, per favore.Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re
Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.
Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural -
Le chiavi sono nello zaino.As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no
Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.
Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la stazione”?
2 Como se diz “de (posse, origem, material)” em italiano?
3 O que significa “da”?
4 Como se diz “grande” em italiano?
5 O que significa “la foto”?
6 treno per Firenze parte alle dieci.
O trem para Florença parte às dez. Dica: o
7 Il gatto dorme divano.
O gato dorme no sofá. Dica: su
8 Stasera vediamo due al cinema.
Hoje à noite vamos ver dois filmes no cinema. Dica: filme
9 Monte a frase: Tenho um velho amigo em Turim
10 Monte a frase: As moças são muito simpáticas