Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
rosso adj.vermelho ROS-so
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
corto adj.curto KOR-to
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
nero adj.preto NE-ro
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
le scarpe subst. f. pl.os sapatos le SKAR-pe
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
la lattina subst. f.a lata (de bebida) la lat-TI-na
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
2. Frases em uso
-
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Posso provarlo?Posso experimentá-lo? POS-so pro-VAR-lo
Para peça masculina singular; troque o pronome conforme a peça.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Cerco una maglietta bianca.Procuro uma camiseta branca. TCHER-ko U-na ma-LHET-ta BIAN-ka
Para dizer ao vendedor o que você quer.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Ce l'ha in una taglia più piccola?Tem num tamanho menor? tche LA in U-na TA-lha PIU PIK-ko-la
Para pedir outra medida.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “rosso”?
2 Como se diz “o trocado, as moedas” em italiano?
3 O que significa “i contanti”?
4 Como se diz “curto” em italiano?
5 O que significa “economico”?
6 Scusi, dov'è il ?
Com licença, onde fica o provador? Dica: provador
7 C'è uno su questo cappotto?
Tem desconto neste casaco? Dica: desconto
8 Ecco il e lo scontrino.
Aqui está o troco e o cupom fiscal. Dica: troco
9 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara
10 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador