Sessão de estudo: Viagens

• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• l'ambulanza subst. f.
  a ambulância lam-bu-LAN-tsa
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• l'uscita subst. f.
  o portão; a saída lu-CHI-ta
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• doppio adj.
  duplo DOP-pio
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no

2. Frases em uso

• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Ho la febbre da ieri.
  Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri

  Da indica desde quando.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Come si arriva al centro?
  Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro

  Para pedir o caminho completo.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano