Sessão de estudo: Viagens

• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• l'uscita subst. f.
  o portão; a saída lu-CHI-ta
• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• la doccia subst. f.
  o chuveiro, o banho la DOT-tcha
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la prenotazione subst. f.
  a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
• rumoroso adj.
  barulhento ru-mo-RO-zo
• dritto adv.
  em frente, reto DRIT-to
• la via subst. f.
  a rua (em endereços) la VI-a
• doppio adj.
  duplo DOP-pio
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa

2. Frases em uso

• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Potrei avere un altro asciugamano?
  Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no

  Pedido educado de algo a mais.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto