Sessão de estudo: Compras

• il resto subst. m.
  o troco il RES-to
• gli alimentari subst. m. pl.
  a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
• la commessa subst. f.
  a vendedora de loja la kom-MES-sa
• troppo adv.
  demais TROP-po
• la giacca subst. f.
  a jaqueta, o paletó la DJAK-ka
• il chilo subst. m.
  o quilo il KI-lo
• il fruttivendolo subst. m.
  o vendedor de frutas e verduras il frut-ti-VEN-do-lo
• pesare verbo
  pesar pe-ZA-re
• la fetta subst. f.
  a fatia la FET-ta
• l'etto subst. m.
  cem gramas LET-to
• il commesso subst. m.
  o vendedor de loja il kom-MES-so
• bianco adj.
  branco BIAN-ko

2. Frases em uso

• Sto solo dando un'occhiata.
  Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta

  Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.

  Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
• È troppo caro.
  É caro demais. E TROP-po KA-ro

  Comentário educado, mas direto, sobre o preço.

  Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
• Mi dà due etti di…?
  Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di

  Pedido direto e comum no balcão de frios.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Mi sta stretto.
  Ficou apertado. mi STA STRET-to

  Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Tocca a me.
  É a minha vez. TOK-ka a ME

  Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Che taglia porta?
  Que tamanho você usa? ke TA-lha POR-ta

  Pergunta do vendedor para roupas, na forma formal com Lei.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso