Sessão de estudo: Viagens

• il controllo di sicurezza subst. m.
  o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• singolo adj.
  individual, de solteiro SIN-go-lo
• il portafoglio subst. m.
  a carteira il por-ta-FO-lho
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• girare verbo
  virar dji-RA-re
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• il raffreddore subst. m.
  o resfriado il raf-fred-DO-re

2. Frases em uso

• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Come si arriva al centro?
  Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro

  Para pedir o caminho completo.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Grazie mille, molto gentile!
  Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer a ajuda.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Sempre dritto, poi a destra.
  Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra

  Resposta típica que você vai ouvir.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto