Sessão de estudo: Transporte

• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re
• guidare verbo
  dirigir gwi-DA-re
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• fino a prep.
  até FI-no a
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• andare verbo
  ir an-DA-re

2. Frases em uso

• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi