Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il fruttivendolo subst. m.o vendedor de frutas e verduras il frut-ti-VEN-do-lo
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
la taglia subst. f.o tamanho (de roupa) la TA-lha
-
blu adj.azul (escuro), invariável BLU
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
corto adj.curto KOR-to
-
le uova subst. f. pl.os ovos le UO-va
-
il pezzo subst. m.o pedaço il PET-tso
-
il vasetto subst. m.o potinho il va-ZET-to
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
rosso adj.vermelho ROS-so
-
il camerino subst. m.o provador il ka-me-RI-no
2. Frases em uso
-
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Posso scegliere io?Posso escolher eu mesmo? POS-so CHE-lhe-re I-o
Antes de pegar produtos numa banca.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il fruttivendolo”?
2 Como se diz “o caixa” em italiano?
3 O que significa “la taglia”?
4 Como se diz “azul (escuro), invariável” em italiano?
5 O que significa “gli alimentari”?
6 Vorrei questa camicia.
Gostaria de trocar esta camisa. Dica: trocar
7 Mi piacciono queste scarpe. Posso ?
Gosto destes sapatos. Posso experimentá-los? Dica: provare + le
8 Che porta? – Porto la M.
Que tamanho você usa? – Uso M. Dica: tamanho de roupa
9 Monte a frase: Gostaria de trocar esta calça
10 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro