Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
in ritardo expr.atrasado in ri-TAR-do
-
il casello subst. m.a praça de pedágio il ka-ZEL-lo
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
l'uscita subst. f.a saída lu-CHI-ta
-
convalidare verbovalidar kon-va-li-DA-re
-
la ricevuta subst. f.o recibo la ri-tche-VU-ta
-
il senso unico subst. m.a mão única il SEN-so U-ni-ko
-
prendere verbopegar, tomar PREN-de-re
-
la direzione subst. f.o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
-
parcheggiare verboestacionar par-ked-DJA-re
-
la bici subst. f.a bicicleta la BI-tchi
-
prossimo adj.próximo PROS-si-mo
2. Frases em uso
-
Scusi, è libero questo posto?Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to
Nos trens sem lugar marcado.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Quanto ci vuole?Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le
Para saber a duração do trajeto.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Il pieno, per favore.Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re
No posto com frentista.
Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL -
Si può andare a piedi?Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di
Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Come vai al lavoro?Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro
Pergunta informal sobre o meio de transporte.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Va a benzina o a gasolio?É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio
Pergunta essencial ao retirar o carro.
Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “in ritardo”?
2 Como se diz “a praça de pedágio” em italiano?
3 O que significa “il ritardo”?
4 Como se diz “a saída” em italiano?
5 O que significa “convalidare”?
6 Quanto costa alla stazione?
Quanto custa até a estação? Dica: até
7 Il treno è in di dieci minuti.
O trem está dez minutos atrasado. Dica: atraso
8 I miei amici in Sicilia in traghetto.
Meus amigos vão para a Sicília de balsa. Dica: andare
9 Monte a frase: Desce na próxima parada
10 Monte a frase: De qual plataforma sai o trem