Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• salire verbo
  subir sa-LI-re
• il negozio subst. m.
  a loja il ne-GO-tsio
• l'orecchio subst. m.
  a orelha (plural: le orecchie) lo-REK-kio
• guardare verbo
  olhar, assistir gwar-DA-re
• tirare verbo
  puxar ti-RA-re
• il piede subst. m.
  o pé il PIE-de
• la gamba subst. f.
  a perna la GAM-ba
• qui adv.
  aqui KWI
• la spalla subst. f.
  o ombro la SPAL-la
• la faccia subst. f.
  o rosto, a cara la FAT-tcha
• molto adv.
  muito MOL-to
• subito adv.
  imediatamente, já SU-bi-to

2. Frases em uso

• Che lavoro fai?
  O que você faz? KE la-VO-ro FAI

  Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• È squisito, complimenti!
  Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti

  Para elogiar a comida de alguém.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Ha le mani bucate.
  Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te

  Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Ho un colloquio domani.
  Tenho uma entrevista amanhã. O un kol-LO-kwio do-MA-ni

  Para contar a amigos que está procurando emprego.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi