Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
il burro subst. m.a manteiga il BUR-ro
-
lì adv.ali, lá LI
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
niente pron.nada NIEN-te
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
non adv.não (antes do verbo) non
-
adesso adv.agora a-DES-so
-
il naso subst. m.o nariz il NA-zo
-
la dottoressa subst. f.a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
-
ancora adv.ainda; mais (um pouco) an-KO-ra
2. Frases em uso
-
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È troppo tardi.É tarde demais. E TROP-po TAR-di
Quando já não dá tempo de fazer algo.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Che lavoro fa?O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA
Formal, com Lei.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Anche io!Eu também! AN-ke I-o
Para concordar com alguém.
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “vicino”?
2 Como se diz “a empresa” em italiano?
3 O que significa “il burro”?
4 Como se diz “ali, lá” em italiano?
5 O que significa “l'aceto”?
6 Vorrei pane e , per favore.
Queria pão com manteiga, por favor. Dica: manteiga
7 Abbiamo prenotato una doppia.
Reservamos um quarto de casal. Dica: quarto
8 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
9 Monte a frase: Vamos subir no trem para Nápoles
10 Monte a frase: Minha irmã é enfermeira