Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
la carta di credito subst. f.o cartão de crédito la KAR-ta di KRE-di-to
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
il prezzo subst. m.o preço il PRET-tso
-
la bottiglia subst. f.a garrafa la bot-TI-lha
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
i pantaloni subst. m. pl.a calça i pan-ta-LO-ni
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
-
troppo adv.demais TROP-po
-
il maglione subst. m.o suéter il ma-LHO-ne
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
2. Frases em uso
-
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Ce l'ha in una taglia più piccola?Tem num tamanho menor? tche LA in U-na TA-lha PIU PIK-ko-la
Para pedir outra medida.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Dov'è il camerino?Onde fica o provador? do-VE il ka-me-RI-no
Ao procurar o provador.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Tocca a me.É a minha vez. TOK-ka a ME
Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Cerco una maglietta bianca.Procuro uma camiseta branca. TCHER-ko U-na ma-LHET-ta BIAN-ka
Para dizer ao vendedor o que você quer.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il mercato”?
2 Como se diz “o cartão de crédito” em italiano?
3 O que significa “la scatola”?
4 Como se diz “trocar” em italiano?
5 O que significa “il prezzo”?
6 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
7 Sono dodici e cinquanta.
São doze euros e cinquenta. Dica: moeda
8 Ecco il e lo scontrino.
Aqui está o troco e o cupom fiscal. Dica: troco
9 Monte a frase: Quanto custa esta bolsa
10 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara