Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
qui adv.aqui KWI
-
il cameriere subst. m.o garçom il ka-me-RIE-re
-
troppo adv.demais TROP-po
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
la spalla subst. f.o ombro la SPAL-la
-
poco adv.pouco PO-ko
-
sì adv.sim SI
-
arrabbiato adj.bravo, zangado ar-rab-BIA-to
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
-
anche conj.também AN-ke
-
perché conj.por que; porque per-KE
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
2. Frases em uso
-
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Non ancora.Ainda não. non an-KO-ra
Resposta curta a perguntas como hai già mangiato?
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “qui”?
2 Como se diz “o garçom” em italiano?
3 O que significa “troppo”?
4 Como se diz “as costas” em italiano?
5 O que significa “la spalla”?
6 Lucia è una brava : recita in teatro da vent'anni.
Lucia é uma ótima atriz: atua no teatro há vinte anos. Dica: attore
7 Lavoro ufficio dalle nove alle cinque.
Trabalho no escritório das nove às cinco. Dica: em
8 Dopo la palestra ho le stanche.
Depois da academia estou com os braços cansados. Dica: braccio
9 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos
10 Monte a frase: Vamos subir no trem para Nápoles