Sessão de estudo: Transporte

• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re

2. Frases em uso

• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi