Sessão de estudo: Transporte

• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta

2. Frases em uso

• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi