Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
troppo adv.demais TROP-po
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
le ferie subst. f. pl.as férias (do trabalho) le FE-rie
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
sì adv.sim SI
-
il burro subst. m.a manteiga il BUR-ro
-
già adv.já DJA
-
l'impiegato subst. m.o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
-
no adv.não (resposta) NO
-
più adv.mais PIU
2. Frases em uso
-
Vorrei una camera doppia.Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia
Na recepção do hotel.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Mi gira la testa.Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta
Para dizer que está com tontura.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Buon lavoro!Bom trabalho! BWON la-VO-ro
Despedida comum de manhã, para quem vai trabalhar.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Va bene, a dopo!Tá bom, até mais tarde! VA BE-ne a DO-po
Para se despedir de alguém que você verá no mesmo dia.
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “troppo”?
2 Como se diz “amanhã” em italiano?
3 O que significa “la commessa”?
4 Como se diz “as férias (do trabalho)” em italiano?
5 O que significa “la camera”?
6 Non vado in discoteca.
Nunca vou à discoteca. Dica: nunca
7 Domani ho un di lavoro: sono nervoso!
Amanhã tenho uma entrevista de emprego: estou nervoso! Dica: entrevista
8 Lucia è una brava : recita in teatro da vent'anni.
Lucia é uma ótima atriz: atua no teatro há vinte anos. Dica: attore
9 Monte a frase: Hoje tem muito trânsito
10 Monte a frase: Minhas costas doem