Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
la giacca subst. f.a jaqueta, o paletó la DJAK-ka
-
stretto adj.apertado STRET-to
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
arancione adj.laranja (cor) a-ran-TCHO-ne
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
azzurro adj.azul-claro, celeste ad-DZUR-ro
-
il pezzo subst. m.o pedaço il PET-tso
-
marrone adj.marrom mar-RO-ne
-
pesare verbopesar pe-ZA-re
-
il vestito subst. m.o vestido; o terno il ves-TI-to
-
caro adj.caro KA-ro
2. Frases em uso
-
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Tocca a me.É a minha vez. TOK-ka a ME
Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “pagare”?
2 Como se diz “a jaqueta, o paletó” em italiano?
3 O que significa “stretto”?
4 Como se diz “o pacote” em italiano?
5 O que significa “arancione”?
6 Ecco il e lo scontrino.
Aqui está o troco e o cupom fiscal. Dica: troco
7 Scusi, dov'è il ?
Com licença, onde fica o provador? Dica: provador
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Tem num tamanho maior
10 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara