Sessão de estudo: Gramática inicial

• la ragazza subst. f.
  a moça, a garota la ra-GAT-tsa
• per prep.
  para, por per
• difficile adj.
  difícil dif-FI-tchi-le
• blu adj.
  azul (invariável) BLU
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• gentile adj.
  gentil djen-TI-le
• basso adj.
  baixo BAS-so
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• l'amico subst. m.
  o amigo la-MI-ko
• i nonni subst. m. pl.
  os avós i NON-ni

2. Frases em uso

• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Non c'è problema.
  Não tem problema. non TCHE pro-BLE-ma

  Resposta simpática para tranquilizar alguém que pede desculpas ou um favor.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Buon viaggio!
  Boa viagem! BWON VIAD-djo

  Para quem vai viajar; viaggio é masculino, por isso buon.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural