Ferramenta
Sessão de estudo: Gramática inicial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli Stati Uniti subst. m. pl.os Estados Unidos lhi STA-ti u-NI-ti
-
buono adj.bom, gostoso BWO-no
-
gentile adj.gentil djen-TI-le
-
l'acqua subst. f.a água LAK-kwa
-
la città subst. f.a cidade la tchit-TA
-
il ragazzo subst. m.o rapaz, o garoto il ra-GAT-tso
-
lo zaino subst. m.a mochila lo DZAI-no
-
l'uomo subst. m.o homem (plural: gli uomini) LUO-mo
-
vecchio adj.velho VEK-kio
-
la zia subst. f.a tia la DZI-a
-
il pane subst. m.o pão il PA-ne
-
stanco adj.cansado STAN-ko
2. Frases em uso
-
Il bagno è in fondo al corridoio.O banheiro fica no fim do corredor. il BA-nho E in FON-do al kor-ri-DO-io
Resposta comum em restaurantes e bares.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Vivo in Italia da due anni.Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni
Da + tempo equivale ao nosso 'há' ou 'desde'.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Ho le mani fredde.Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de
Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.
Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural -
Torno tra dieci minuti.Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti
Aviso comum na porta de lojas pequenas.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Sono di San Paolo, in Brasile.Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le
Para dizer de onde você é: essere di + cidade.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Sono stanco morto.Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to
Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.
Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli Stati Uniti”?
2 Como se diz “bom, gostoso” em italiano?
3 O que significa “gentile”?
4 Como se diz “a água” em italiano?
5 O que significa “la città”?
6 Prima di mangiare, lavati le .
Antes de comer, lave as mãos. Dica: mão
7 treno per Firenze parte alle dieci.
O trem para Florença parte às dez. Dica: o
8 Stasera vediamo due al cinema.
Hoje à noite vamos ver dois filmes no cinema. Dica: filme
9 Monte a frase: A mochila está na mesa
10 Monte a frase: As chaves estão na mesa