Ferramenta
Sessão de estudo: Comidas e bebidas
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 66 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lo scontrino subst. m.o comprovante, o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
adorare verboadorar a-do-RA-re
-
per niente expr.nem um pouco per NIEN-te
-
il pane subst. m.o pão il PA-ne
-
il pomodoro subst. m.o tomate il po-mo-DO-ro
-
il bar subst. m.o café, a lanchonete il BAR
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il contorno subst. m.o acompanhamento il kon-TOR-no
-
piacere verboagradar, gostar pia-TCHE-re
-
il caffè subst. m.o café (espresso) il kaf-FE
-
il bicchiere subst. m.o copo il bik-KIE-re
-
anche adv.também AN-ke
2. Frases em uso
-
Ti piace la cucina italiana?Você gosta da culinária italiana? ti PIA-tche la ku-TCHI-na i-ta-LIA-na
Pergunta informal clássica para turistas.
Lição: Mi piace e mi piacciono: como falar de gostos em italiano -
Per me un risotto ai funghi.Para mim, um risoto de cogumelos. per ME un ri-ZOT-to AI FUN-gui
Forma curta e natural de pedir.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano -
Acqua naturale o frizzante?Água sem gás ou com gás? AK-kwa na-tu-RA-le o frid-DZAN-te
Pergunta que você vai ouvir em todo restaurante.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Era squisito, complimenti allo chef!Estava delicioso, parabéns ao chef! E-ra skwi-ZI-to, kom-pli-MEN-ti AL-lo CHEF
Elogio ao fim da refeição.
Lição: Mi piace e mi piacciono: como falar de gostos em italiano -
Grazie, buona giornata!Obrigado, tenha um bom dia! GRA-tsie, BWO-na djor-NA-ta
Despedida simpática ao sair.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Era tutto buonissimo!Estava tudo ótimo! E-ra TUT-to bwo-NIS-si-mo
Elogio ao fim da refeição.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lo scontrino”?
2 Como se diz “adorar” em italiano?
3 O que significa “per niente”?
4 Como se diz “o pão” em italiano?
5 O que significa “il pomodoro”?
6 Per favore, mi passi sale?
Por favor, você me passa o sal? Dica: artigo
7 Vorrei un tavolo per sabato.
Queria reservar uma mesa para sábado. Dica: reservar
8 Un caffè senza , grazie.
Um café sem açúcar, obrigado. Dica: açúcar
9 Monte a frase: Não como carne de porco
10 Monte a frase: Devo pagar antes no caixa