Ferramenta
Sessão de estudo: Gramática inicial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
buono adj.bom, gostoso BWO-no
-
su prep.sobre, em cima de su
-
il mare subst. m.o mar; a praia (al mare) il MA-re
-
per prep.para, por per
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
vecchio adj.velho VEK-kio
-
felice adj.feliz fe-LI-tche
-
il libro subst. m.o livro il LI-bro
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
lo zio subst. m.o tio lo DZI-o
-
nuovo adj.novo NUO-vo
2. Frases em uso
-
Sono stanco morto.Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to
Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.
Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono -
A che ora parte il treno per Firenze?A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse
Na estação ou no guichê.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Due caffè, per favore.Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re
No balcão do bar; caffè não muda no plural.
Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural -
Che bello!Que lindo! KE BEL-lo
Reação a algo bonito ou a uma boa notícia.
Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono -
Buon viaggio!Boa viagem! BWON VIAD-djo
Para quem vai viajar; viaggio é masculino, por isso buon.
Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono -
Vivo in Italia da due anni.Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni
Da + tempo equivale ao nosso 'há' ou 'desde'.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la piazza”?
2 Como se diz “bom, gostoso” em italiano?
3 O que significa “su”?
4 Como se diz “o mar; a praia (al mare)” em italiano?
5 O que significa “per”?
6 Venezia e Firenze sono due meravigliose.
Veneza e Florença são duas cidades maravilhosas. Dica: cidade
7 case di Positano sono colorate.
As casas de Positano são coloridas. Dica: as
8 Che giornata!
Que dia lindo! Dica: bello
9 Monte a frase: Tenho uma amiga em Bolonha
10 Monte a frase: Tenho um velho amigo em Turim