Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la spalla subst. f.o ombro la SPAL-la
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
disoccupato adj.desempregado di-zok-ku-PA-to
-
la fronte subst. f.a testa la FRON-te
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
il brodo subst. m.o caldo (sopa) il BRO-do
-
il capo subst. m.o chefe il KA-po
-
la mano subst. f.a mão (plural: le mani) la MA-no
-
il colloquio subst. m.a entrevista de emprego il kol-LO-kwio
2. Frases em uso
-
Ancora un po', per favore.Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re
À mesa; aqui ancora significa 'mais'.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
In bocca al lupo!Boa sorte! in BOK-ka al LU-po
Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Non ho peli sulla lingua.Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa
Para dizer que você fala o que pensa.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la spalla”?
2 Como se diz “emprestar” em italiano?
3 O que significa “strano”?
4 Como se diz “o quarto” em italiano?
5 O que significa “vicino”?
6 Il bambino conta con le .
A criança conta nos dedos. Dica: dito
7 io sono di Rio!
Eu também sou do Rio! Dica: também
8 Stasera un film alla TV.
Hoje à noite vamos assistir a um filme na TV. Dica: guardare
9 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos
10 Monte a frase: Minhas costas doem