Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• disoccupato adj.
  desempregado di-zok-ku-PA-to
• uscire verbo
  sair u-CHI-re
• la fronte subst. f.
  a testa la FRON-te
• il colloquio subst. m.
  a entrevista de emprego il kol-LO-kwio
• il dente subst. m.
  o dente il DEN-te
• il ginocchio subst. m.
  o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
• il brodo subst. m.
  o caldo (sopa) il BRO-do
• i capelli subst. m. pl.
  os cabelos i ka-PEL-li
• la faccia subst. f.
  o rosto, a cara la FAT-tcha
• il burro subst. m.
  a manteiga il BUR-ro
• la firma subst. f.
  a assinatura la FIR-ma
• lì adv.
  ali, lá LI

2. Frases em uso

• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Che lavoro fai?
  O que você faz? KE la-VO-ro FAI

  Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Incrociamo le dita!
  Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta

  Para torcer por um bom resultado.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Vorrei una camera doppia.
  Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia

  Na recepção do hotel.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Non ho peli sulla lingua.
  Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa

  Para dizer que você fala o que pensa.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi