Sessão de estudo: Verbos básicos

• parlare verbo
  falar par-LA-re
• pagare verbo
  pagar pa-GA-re
• mangiare verbo
  comer man-DJA-re
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• il sonno subst. m.
  o sono il SON-no
• la voglia subst. f.
  a vontade la VO-lha
• finire verbo
  terminar, acabar fi-NI-re
• la ragione subst. f.
  a razão la ra-DJO-ne
• aperto adj.
  aberto a-PER-to
• partire verbo
  partir, viajar par-TI-re
• ci sono expr.
  tem, há (plural) tchi SO-no
• vedere verbo
  ver ve-DE-re

2. Frases em uso

• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Non capisco bene.
  Não entendo bem. non ka-PIS-ko BE-ne

  Para avisar com educação que está com dificuldade.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Abito in centro.
  Moro no centro. A-bi-to in TCHEN-tro

  Para dizer onde você mora; note in centro, sem artigo.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Lei è di qui?
  O senhor é daqui? LEI E di KWI

  Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Arriviamo tra dieci minuti.
  Chegamos em dez minutos. ar-ri-VIA-mo tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Tra indica prazo no futuro, como o nosso daqui a.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare