Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il medico subst. m.o médico il ME-di-ko
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
-
gli arrivi subst. m. pl.as chegadas lhi ar-RI-vi
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
l'incrocio subst. m.o cruzamento lin-KRO-tcho
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
il letto matrimoniale subst. m.a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
2. Frases em uso
-
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Avete una camera libera?Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra
Para quem chega sem reserva.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
È lontano da qui?É longe daqui? E lon-TA-no da KWI
Para decidir entre ir a pé ou de transporte.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il medico”?
2 Como se diz “o embarque” em italiano?
3 O que significa “il piano”?
4 Como se diz “as chegadas” em italiano?
5 O que significa “la prenotazione”?
6 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
7 Vada sempre fino alla piazza.
Vá sempre em frente até a praça. Dica: em frente
8 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
9 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto
10 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre