Sessão de estudo: Transporte

• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro
• il tram subst. m.
  o bonde il TRAM
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• fermare verbo
  parar fer-MA-re

2. Frases em uso

• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi