Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
rubare verboroubar ru-BA-re
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
le partenze subst. f. pl.as partidas le par-TEN-tse
-
la notte subst. f.a noite la NOT-te
-
il portafoglio subst. m.a carteira il por-ta-FO-lho
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
lontano adv.longe lon-TA-no
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
2. Frases em uso
-
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na
Para achar o balcão certo.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “rubare”?
2 Como se diz “em frente, reto” em italiano?
3 O que significa “la carta d'imbarco”?
4 Como se diz “doer; machucar” em italiano?
5 O que significa “la tosse”?
6 Ha bagagli da ?
Tem bagagem para despachar? Dica: despachar
7 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
8 La mia non è arrivata.
Minha mala não chegou. Dica: mala
9 Monte a frase: O aquecimento não funciona
10 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto