Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la coincidenza subst. f.a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
il letto matrimoniale subst. m.a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
-
la colazione subst. f.o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
-
il volo subst. m.o voo il VO-lo
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
2. Frases em uso
-
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Come si arriva al centro?Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro
Para pedir o caminho completo.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho bisogno di un medico.Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko
Avere bisogno di = precisar de.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la coincidenza”?
2 Como se diz “a praça” em italiano?
3 O que significa “il finestrino”?
4 Como se diz “a cama de casal” em italiano?
5 O que significa “la colazione”?
6 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
7 Mi hanno la borsa.
Roubaram minha bolsa. Dica: rubare
8 Mi male la schiena.
Minhas costas doem. Dica: fare
9 Monte a frase: O café da manhã está incluído no preço
10 Monte a frase: O museu fica em frente à estação