Sessão de estudo: Verbos básicos

• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• non adv.
  não (antes do verbo) non
• domani adv.
  amanhã do-MA-ni
• ecco adv.
  eis, olha aqui EK-ko
• loro pron.
  eles, elas LO-ro
• il caldo subst. m.
  o calor il KAL-do
• capire verbo
  entender ka-PI-re
• essere verbo
  ser, estar ES-se-re
• gli occhi subst. m. pl.
  os olhos lhi OK-ki
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• la fretta subst. f.
  a pressa la FRET-ta
• preferire verbo
  preferir pre-fe-RI-re

2. Frases em uso

• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• A che ora aprite?
  A que horas vocês abrem? a KE O-ra a-PRI-te

  Para perguntar o horário de lojas e museus.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Preferisco un tavolo fuori.
  Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri

  Ao escolher lugar no restaurante.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Aspetto il treno.
  Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no

  Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare