Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
difettoso adj.com defeito di-fet-TO-zo
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
la maglietta subst. f.a camiseta la ma-LHET-ta
-
grigio adj.cinza GRI-djo
-
il fruttivendolo subst. m.o vendedor de frutas e verduras il frut-ti-VEN-do-lo
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
corto adj.curto KOR-to
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
la taglia subst. f.o tamanho (de roupa) la TA-lha
2. Frases em uso
-
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “difettoso”?
2 Como se diz “custar” em italiano?
3 O que significa “il mercato”?
4 Como se diz “cem gramas” em italiano?
5 O que significa “la maglietta”?
6 Una di vino rosso, per favore.
Uma garrafa de vinho tinto, por favor. Dica: garrafa
7 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates
10 Monte a frase: Com licença, quem é o último