Sessão de estudo: Compras

• lo scontrino subst. m.
  o cupom fiscal lo skon-TRI-no
• costare verbo
  custar kos-TA-re
• difettoso adj.
  com defeito di-fet-TO-zo
• il commesso subst. m.
  o vendedor de loja il kom-MES-so
• la bottiglia subst. f.
  a garrafa la bot-TI-lha
• la commessa subst. f.
  a vendedora de loja la kom-MES-sa
• la salumeria subst. f.
  a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
• la sciarpa subst. f.
  o cachecol la CHAR-pa
• mezzo adj.
  meio MED-dzo
• caro adj.
  caro KA-ro
• il vasetto subst. m.
  o potinho il va-ZET-to
• la lattina subst. f.
  a lata (de bebida) la lat-TI-na

2. Frases em uso

• Vorrei cambiarlo.
  Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo

  Ao voltar à loja com o scontrino.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Vorrei mezzo chilo di…
  Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di

  Forma mais educada de pedir.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Mi dà due etti di…?
  Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di

  Pedido direto e comum no balcão de frios.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Sto solo dando un'occhiata.
  Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta

  Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.

  Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
• Dov'è il camerino?
  Onde fica o provador? do-VE il ka-me-RI-no

  Ao procurar o provador.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Cerco una maglietta bianca.
  Procuro uma camiseta branca. TCHER-ko U-na ma-LHET-ta BIAN-ka

  Para dizer ao vendedor o que você quer.

  Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância