Sessão de estudo: Gramática inicial

• l'acqua subst. f.
  a água LAK-kwa
• il problema subst. m.
  o problema il pro-BLE-ma
• in prep.
  em in
• a prep.
  a, em (cidades), para (pessoas) a
• grande adj.
  grande GRAN-de
• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• i nonni subst. m. pl.
  os avós i NON-ni
• tra prep.
  entre; daqui a (tempo) tra
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• facile adj.
  fácil FA-tchi-le
• da prep.
  de (procedência), desde, na casa de da
• il pane subst. m.
  o pão il PA-ne

2. Frases em uso

• Mi passi lo zucchero?
  Você me passa o açúcar? mi PAS-si lo DZUK-ke-ro

  À mesa, com amigos ou família.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Ci vediamo alle otto davanti al bar.
  Nos vemos às oito em frente ao bar. tchi ve-DIA-mo AL-le OT-to da-VAN-ti al BAR

  Para marcar um encontro.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono