Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
il bagaglio subst. m.a bagagem il ba-GA-lho
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
l'ascensore subst. m.o elevador la-chen-SO-re
2. Frases em uso
-
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Chiamate il centododici!Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi
Pedido a quem está por perto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “girare”?
2 Como se diz “em frente, reto” em italiano?
3 O que significa “la tosse”?
4 Como se diz “o corredor” em italiano?
5 O que significa “cancellato”?
6 La mia non è arrivata.
Minha mala não chegou. Dica: mala
7 ! Chiamate un'ambulanza!
Socorro! Chamem uma ambulância! Dica: socorro
8 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
9 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto
10 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite