Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
basso adj.baixo BAS-so
-
vedovo adj.viúvo VE-do-vo
-
simpatico adj.simpático sim-PA-ti-ko
-
l'anno subst. m.o ano LAN-no
-
incinta adj.grávida in-TCHIN-ta
-
somigliare verboparecer-se (com) so-mi-LHA-re
-
sposarsi verbocasar-se spo-ZAR-si
-
suoi pron.dele, dela, seus (plural) SWOI
-
tuoi pron.teus, seus (de você) TWOI
-
divorziato adj.divorciado di-vor-TSIA-to
-
il marito subst. m.o marido il ma-RI-to
-
pigro adj.preguiçoso PI-gro
2. Frases em uso
-
Questa è mia madre.Esta é minha mãe. KWE-sta E MI-a MA-dre
Parente no singular: sem artigo.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Sono sposata e ho due figli.Sou casada e tenho dois filhos. SO-no spo-ZA-ta e O DU-e FI-lhi
Apresentação completa; homem diz sposato.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Ti presento la mia famiglia.Te apresento minha família. ti pre-ZEN-to la MI-a fa-MI-lha
Famiglia não é parente: leva artigo.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Quando è il tuo compleanno?Quando é o seu aniversário? KWAN-do E il TU-o kom-ple-AN-no
Informal, entre amigos e colegas.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Siamo in quattro: io, mia moglie e due figli.Somos quatro: eu, minha esposa e dois filhos. SIA-mo in KWAT-tro: I-o, MI-a MO-lhe e DU-e FI-lhi
Resposta à pergunta anterior.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Ho trentacinque anni.Tenho trinta e cinco anos. O tren-ta-TCHIN-kwe AN-ni
Sempre com avere e com a palavra anni.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “basso”?
2 Como se diz “viúvo” em italiano?
3 O que significa “simpatico”?
4 Como se diz “o ano” em italiano?
5 O que significa “incinta”?
6 Le cugine sono simpatiche.
Suas primas são simpáticas. Dica: tuo
7 Gli arrivano da Genova.
Os tios chegam de Gênova. Dica: zio
8 Luca e Anna sono da cinque anni.
Luca e Anna são casados há cinco anos. Dica: sposato
9 Monte a frase: Somos casados há dez anos
10 Monte a frase: Minha irmã mora em Florença