Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
Lei pron.o senhor, a senhora (formal) LEI
-
finire verboterminar, acabar fi-NI-re
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
-
loro pron.eles, elas LO-ro
-
il caldo subst. m.o calor il KAL-do
-
il sonno subst. m.o sono il SON-no
-
noi pron.nós NOI
-
conoscere verboconhecer ko-NO-che-re
-
scrivere verboescrever SKRI-ve-re
-
la voglia subst. f.a vontade la VO-lha
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
studiare verboestudar stu-DIA-re
2. Frases em uso
-
Preferisco un tavolo fuori.Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri
Ao escolher lugar no restaurante.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Sono brasiliano.Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no
Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Non capisco bene.Não entendo bem. non ka-PIS-ko BE-ne
Para avisar com educação que está com dificuldade.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Non ti sento bene.Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne
Em ligações com sinal ruim.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “Lei”?
2 Como se diz “terminar, acabar” em italiano?
3 O que significa “chiuso”?
4 Como se diz “eles, elas” em italiano?
5 O que significa “il caldo”?
6 Loro le chiavi della macchina.
Eles estão procurando as chaves do carro. Dica: cercare
7 Io in un ristorante a Genova.
Eu trabalho em um restaurante em Gênova. Dica: lavorare
8 Il bambino ancora.
O menino ainda está dormindo. Dica: dormire
9 Monte a frase: Falamos italiano com os amigos
10 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto