Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
pesare verbopesar pe-ZA-re
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
-
la taglia subst. f.o tamanho (de roupa) la TA-lha
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
lo specchio subst. m.o espelho lo SPEK-kio
-
i pantaloni subst. m. pl.a calça i pan-ta-LO-ni
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
la giacca subst. f.a jaqueta, o paletó la DJAK-ka
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
2. Frases em uso
-
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Quanto costa?Quanto custa? KWAN-to KOS-ta
Para um único produto.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Posso provarlo?Posso experimentá-lo? POS-so pro-VAR-lo
Para peça masculina singular; troque o pronome conforme a peça.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Quanto costano?Quanto custam? KWAN-to KOS-ta-no
Para dois ou mais produtos, ou um produto no plural, como scarpe.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “pesare”?
2 Como se diz “experimentar, provar” em italiano?
3 O que significa “costare”?
4 Como se diz “a oferta, a promoção” em italiano?
5 O que significa “la taglia”?
6 Mi piacciono le scarpe .
Gosto dos sapatos azuis. Dica: azul escuro
7 La giacca mi sta .
A jaqueta ficou apertada. Dica: stretto
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Gostaria de trocar esta calça
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates