Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• buon pomeriggio expr.
  boa tarde bwon po-me-RID-djo
• bene adv.
  bem BE-ne
• per piacere expr.
  por favor per pia-TCHE-re
• Lei pron.
  o senhor, a senhora (formal) LEI
• il lavoro subst. m.
  o trabalho il la-VO-ro
• chiamarsi verbo
  chamar-se kia-MAR-si
• voi pron.
  vocês VOI
• buongiorno interj.
  bom dia bwon-DJOR-no
• male adv.
  mal MA-le
• il cognome subst. m.
  o sobrenome il ko-NHO-me
• il dottore subst. m.
  o doutor, o graduado il dot-TO-re
• scusa interj.
  desculpa, com licença (informal) SKU-za

2. Frases em uso

• Posso aiutarLa?
  Posso ajudá-lo? POS-so a-iu-TAR-la

  Frase típica de funcionários de lojas e hotéis.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Prego, si accomodi.
  Por favor, sente-se. PRE-go, si ak-KO-mo-di

  Formal, ao convidar alguém a entrar ou sentar.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Vivo in Italia da due anni.
  Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni

  Para contar há quanto tempo mora em um lugar.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Le presento mio marito.
  Apresento-lhe o meu marido. le pre-ZEN-to MI-o ma-RI-to

  Apresentação formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Sono qui per lavoro.
  Estou aqui a trabalho. SO-no KWI per la-VO-ro

  Para explicar o motivo da sua estadia.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei