Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
il colore subst. m.a cor il ko-LO-re
-
marrone adj.marrom mar-RO-ne
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
giallo adj.amarelo DJAL-lo
-
il prezzo subst. m.o preço il PRET-tso
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
2. Frases em uso
-
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Ce l'ha in nero?Tem em preto? tche LA in NE-ro
Na loja, para pedir a mesma peça em outra cor.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Tocca a me.É a minha vez. TOK-ka a ME
Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi piacciono queste scarpe.Gosto destes sapatos. mi PIAT-tcho-no KWES-te SKAR-pe
Para falar de algo no plural.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli spiccioli”?
2 Como se diz “o dinheiro vivo” em italiano?
3 O que significa “la dozzina”?
4 Como se diz “a cor” em italiano?
5 O que significa “marrone”?
6 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
7 Ecco il e lo scontrino.
Aqui está o troco e o cupom fiscal. Dica: troco
8 Per il cambio serve lo .
Para a troca é preciso o cupom fiscal. Dica: cupom
9 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates
10 Monte a frase: Tem em vermelho