Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
la pensione subst. f.a aposentadoria la pen-SIO-ne
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
lì adv.ali, lá LI
-
la giornalista subst. f.a jornalista la djor-na-LIS-ta
-
adesso adv.agora a-DES-so
-
la bocca subst. f.a boca la BOK-ka
-
l'occhio subst. m.o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
2. Frases em uso
-
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Non ho peli sulla lingua.Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa
Para dizer que você fala o que pensa.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Vorrei una camera doppia.Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia
Na recepção do hotel.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Mi fa male qui.Dói aqui. mi FA MA-le KWI
No médico ou na farmácia, apontando o lugar da dor.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “strano”?
2 Como se diz “a aposentadoria” em italiano?
3 O que significa “l'azienda”?
4 Como se diz “ali, lá” em italiano?
5 O que significa “la giornalista”?
6 Il treno si a Bologna?
O trem para em Bolonha? Dica: fermare
7 Faccio commessa in un negozio di scarpe.
Sou vendedora em uma loja de sapatos. Dica: a
8 Non vado in discoteca.
Nunca vou à discoteca. Dica: nunca
9 Monte a frase: Trabalho em banco há três anos
10 Monte a frase: Giulia tem olhos verdes