Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
aiuto interj.socorro; ajuda a-IU-to
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
la via subst. f.a rua (em endereços) la VI-a
-
la coincidenza subst. f.a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
la ricetta subst. f.a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
2. Frases em uso
-
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “l'ambulanza”?
2 Como se diz “o controle de segurança” em italiano?
3 O que significa “l'albergo”?
4 Como se diz “socorro; ajuda” em italiano?
5 O que significa “la dogana”?
6 Vorrei una camera per una persona.
Queria um quarto individual para uma pessoa. Dica: singolo
7 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
8 Il museo è alla chiesa.
O museu fica ao lado da igreja. Dica: ao lado
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: O aquecimento não funciona