Sessão de estudo: Transporte

• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• il biglietto subst. m.
  o bilhete, a passagem il bi-LHET-to
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• convalidare verbo
  validar kon-va-li-DA-re
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta

2. Frases em uso

• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi