Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
mai adv.nunca MAI
-
il dente subst. m.o dente il DEN-te
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
il colloquio subst. m.a entrevista de emprego il kol-LO-kwio
-
molto adv.muito MOL-to
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
arrabbiato adj.bravo, zangado ar-rab-BIA-to
-
disoccupato adj.desempregado di-zok-ku-PA-to
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
le ferie subst. f. pl.as férias (do trabalho) le FE-rie
2. Frases em uso
-
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
In bocca al lupo!Boa sorte! in BOK-ka al LU-po
Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Mi gira la testa.Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta
Para dizer que está com tontura.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il lavoro”?
2 Como se diz “trabalhar” em italiano?
3 O que significa “mai”?
4 Como se diz “o dente” em italiano?
5 O que significa “l'azienda”?
6 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
7 Stasera un film alla TV.
Hoje à noite vamos assistir a um filme na TV. Dica: guardare
8 un supermercato qui vicino?
Tem um supermercado aqui perto? Dica: tem
9 Monte a frase: Minhas costas doem
10 Monte a frase: Hoje estou com dor de cabeça