Sessão de estudo: Viagens

• di fronte a prep.
  em frente a di FRON-te a
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• la carta d'imbarco subst. f.
  o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• il ritiro bagagli subst. m.
  a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• rubare verbo
  roubar ru-BA-re
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• il letto matrimoniale subst. m.
  a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so

2. Frases em uso

• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Vorrei un posto vicino al finestrino.
  Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no

  Pedido de assento no check-in.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano