Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il grammo subst. m.o grama il GRAM-mo
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
il vestito subst. m.o vestido; o terno il ves-TI-to
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
arancione adj.laranja (cor) a-ran-TCHO-ne
-
il pezzo subst. m.o pedaço il PET-tso
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
2. Frases em uso
-
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Come mi sta?Como ficou em mim? KO-me mi STA
Para pedir a opinião de um amigo ou do vendedor.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la cassa”?
2 Como se diz “o grama” em italiano?
3 O que significa “gli spiccioli”?
4 Como se diz “o euro (invariável)” em italiano?
5 O que significa “l'etto”?
6 Compro una dozzina di .
Compro uma dúzia de ovos. Dica: uovo
7 La giacca mi sta .
A jaqueta ficou apertada. Dica: stretto
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos
10 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro