Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
rumoroso adj.barulhento ru-mo-RO-zo
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
la via subst. f.a rua (em endereços) la VI-a
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
la notte subst. f.a noite la NOT-te
-
di fronte a prep.em frente a di FRON-te a
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la strada subst. f.a rua, a estrada la STRA-da
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
2. Frases em uso
-
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Mi fa male lo stomaco.Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko
Fare male com parte do corpo no singular.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la mappa”?
2 Como se diz “barulhento” em italiano?
3 O que significa “girare”?
4 Como se diz “a rua (em endereços)” em italiano?
5 O que significa “il ritardo”?
6 Ho di denti da ieri.
Estou com dor de dente desde ontem. Dica: dor
7 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
8 Scusi, la stazione?
Com licença, onde fica a estação? Dica: onde é
9 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela
10 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto