Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
la taglia subst. f.o tamanho (de roupa) la TA-lha
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
la camicia subst. f.a camisa (de botões) la ka-MI-tcha
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
la bottiglia subst. f.a garrafa la bot-TI-lha
-
lo sconto subst. m.o desconto lo SKON-to
2. Frases em uso
-
Tocca a me.É a minha vez. TOK-ka a ME
Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Quanto costa?Quanto custa? KWAN-to KOS-ta
Para um único produto.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Ce l'ha in una taglia più piccola?Tem num tamanho menor? tche LA in U-na TA-lha PIU PIK-ko-la
Para pedir outra medida.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli spiccioli”?
2 Como se diz “experimentar, provar” em italiano?
3 O que significa “il pacco”?
4 Como se diz “a dúzia” em italiano?
5 O que significa “la commessa”?
6 In inverno porto sempre la di lana.
No inverno sempre uso o cachecol de lã. Dica: cachecol
7 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
8 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
9 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates